trong>招標編號:WZ20151030-2301-1534

招標編碼:CBL_20151010_172140176

開標時間:2015年10月30日09:30時

所屬行業:能源

標訊類別:國內招標

資金來源:其他

所屬地區:江蘇

招標代理:中國石化國際事業有限公司

招 標 人：中國石油化工股份有限公司金陵分公司

中國石化國際事業有限公司受中國石油化工股份有限公司金陵分公司委托，對60萬噸異丁烷裝置所需3臺低溫熱水泵進行公開招標。今發布公告，請符合條件的投標人報名參加。

1．招標編號： WZ20151030-2301-1534-B1

2．項目內容：60萬噸異丁烷裝置

項目概況：項目已通過審批，資金已落實。

3．招標物資名稱、數量：

序號	物資	數量	計量單位
1	離心泵BB2-765～1015m3/h100～150m熱水80～175℃/0～2MPa/4～5m	3.0	臺

4．交貨期和地點：2016年09月30日00:00時，金陵石化物裝倉庫或項目現場

5．投標人的基本資格要求：

5.1具有獨立承擔民事責任的能力且企業財務狀況和市場行為良好；具有獨立法人資格并依法取得營業執照，營業執照處于有效期，營業執照、稅務登記證、組織機構代碼證三證齊全。

5.2為一般增值稅納稅人，在參加其他采購活動中，沒有違法記錄。

5.3具有所需物資生產供應能力及質量控制措施，近三年提供的產品在使用過程中未發生重大責任事故。

5.4具有良好的商業信譽，健全的財務會計制度，財務狀況和市場行為良好。沒有處于被有權機關吊銷營業執照、吊銷資質、停業整頓、取消投標資格以及財產被接管或進入破產程序等。

5.5沒有處于因違約等原因被中國石化停用交易資格的狀態。

5.6符合法律、法規規定的其他條件。

6．其他主要資格要求（詳細要求具體見招標文件）：

6.1投標文件真實:投標文件不存在弄虛作假。（并提供由法定代表人簽署并加蓋投標人公章的承諾書）

6.2資質及能力要求:1、不接受貿易公司代理制造商作為投標人前來投標；不接受聯合體投標。2、不接受存在控股、管理關系的不同單位前來投標。3、本項目的投標人須是有能力完成招標貨物系統集成、聯機測試、售后服務及培訓等全過程工作的機組制造商。投標人應承諾負責外購設備的安裝、調試、系統總成、試運開車、聯機測試、長期運行服務及備件供應保障。

6.3上年度機泵銷售額必須大于20000萬元(提供相關證明文件，并由法人簽字并加蓋投標人公章)。

6.4連續三年利潤率：連續三年利潤率均大于0，不滿足者否決。

6.5有效資質認證證書：取得質量管理體系認證證書并在有效期內；提供2014年類似產品在生產（制造）過程中，有關該產品按照ISO9001要求實施質量控制的記錄、證明材料和質量監督部門出具的該產品的檢測報告（查驗加蓋投標人公章的復印件）。

6.6同類產品銷售業績：提供至少在在相同工況下（溫度、揚程、流量、介質）具有2臺機泵成功運行2年及以上的業績。（提供業績表，明確參數、用戶單位、聯系方式等相關信息和有效合同復印件并加蓋投標人公章）

6.7安全事故及違約責任情況：近三年產品在使用過程中未發生重大安全責任事故和重大違約者否決。（并提供由法定代表人簽署并加蓋投標人公章的承諾書。）

6.8與相關標準、關鍵條款的偏離或違背情況：對裝置運行有預期性危害的否決。

6.9技術條款：1、完全滿足項目采購技術文件中帶“*”、“※”項。（并提供由法定代表人簽署并加蓋公章的承諾書）2、投標人提出的偏離經招標人確認為無法滿足技術條件的。3、修改了項目的數量、名稱以及描述等，改變了供貨范圍等實質內容的。4、設備主要技術性能未達到采購條件規定的技術要求。以上任意一項不滿足的否決。

6.10付款條件：對付款條件提出偏離者否決。（1）產品經甲方驗收合格后，甲方將合同總價款的90%，支付給乙方。甲方在收到乙方開具的增值稅發票后，60個工作日內向乙方支付。（2）質保金為合同總價的10%。甲方在質保期期滿后30個工作日內向乙方支付。

6.11法律法規規定的其他不合格情況：有此類情況者否決。

6.12質量控制能力：投標人應嚴格按照GB/T3215-2007之要求進行離心泵的生產制造：在投標文件中說明材料性能及所用鑄件系數的來源（如ASTM標準）；離心泵鑄件的修復包括焊接需要經過買方批準；離心泵鑄件的焊接按GB/T3215-2007中“5.12.3.1”和“5.12.3.2”條款之要求進行檢查。不滿足者否決其投標。

6.13加工、試驗能力：具有滿足此批次設備的加工中心、熱處理設備、動平衡機、試驗臺等相關設備，提供設備清單并加蓋公章。投標人提供符合API610標準的管嘴受力和力矩的檢驗試驗方案，并保證該值為API標準的2.5倍（3倍）時，泵軸的位移（絕對值）不超過標準中的允許值。以上任意一項不滿足的否決。

6.14投標人接受買方對離心泵主要材料、主要鑄件等產品的來源及質量的可追溯性現場驗證（提供法人代表簽署的承諾書并加蓋投標人公章）。

7．本次招標接受生產商（制造商）申請，不接受代理商、流通商投標。

8．本次招標不接受聯合體投標。

9．評標方法：綜合評標法。

10．招標文件費用：招標文件費用1000元人民幣，采用網上支付的方式購買，招標文件售后不退。

11．招標文件售賣時間：2015年10月10日21時至2015年10月16日17:00時（北京時間，下同）。

12．招標文件售賣方式：招標文件采取網上在線購買方式，申請人在中國石化物資電子招標投標交易平臺(https://bidding.sinopec.com)注冊，填報基本信息（基本信息包括營業執照、稅務登記證、組織機構代碼證等），經基本信息審核通過后獲得用戶名和密碼并登錄平臺（在中國石化物資電子招投標交易平臺https://bidding.sinopec.com或中國石化物資采購電子商務平臺https://zgsh.sinopec.com有用戶名和密碼的，直接登錄即可），網上支付招標文件費用后，下載招標文件。

13．投標文件遞交地點：南京市鼓樓區虎踞北路181號方源金陵大廈11層中石化南京招標中心招標大廳。

14．投標截止時間：2015年10月30日09:30時

15．開標時間：2015年10月30日09:30時

開標地點：南京市鼓樓區虎踞北路181號方源金陵大廈11層中石化南京招標中心招標大廳

16．發布公告的媒介：本公告在中國采購與招標網、中國石化物資電子招標投標交易平臺(https://bidding.sinopec.com)、中國石化物資采購電子商務平臺（https://zgsh.sinopec.com）同時發布，本公告的修改、補充在以上媒介同時發布。

17．凡對本次招標提出詢問，請在2015年10月30日09:30時前與舒春疆聯系，技術咨詢請與馬工聯系（技術方面的詢問請以信函或傳真的形式）。

18．投標人一般要求：1、有效營業執照、稅務登記證、組織機構代碼證；2、是否為一般增值稅納稅人；3、具有所需物資生產供應能力及質量控制措施；4、近三年提供的產品在使用過程中未發生嚴重違約或重大責任事故；5、運行狀況：具有良好的商業信譽，健全的財務會計制度，財務狀況和市場行為良好。沒有處于被有權機關吊銷營業執照、吊銷資質、停業整頓、取消投標資格以及財產被接管或進入破產程序等狀況；6、投標文件真實:投標文件不存在弄虛作假。（并提供由法定代表人簽署并加蓋投標人公章的承諾書）;7、資質及能力要求:1、不接受貿易公司代理制造商作為投標人前來投標；不接受聯合體投標。2、不接受存在控股、管理關系的不同單位前來投標。3、本項目的投標人須是有能力完成招標貨物系統集成、聯機測試、售后服務及培訓等全過程工作的機組制造商。投標人應承諾負責外購設備的安裝、調試、系統總成、試運開車、聯機測試、長期運行服務及備件供應保障；8、上年度機泵銷售額必須大于20000萬元(提供相關證明文件，并由法人簽字并加蓋投標人公章);9、連續三年利潤率：連續三年利潤率均大于0，不滿足者否決;10、有效資質認證證書：取得質量管理體系認證證書并在有效期內；提供2014年類似產品在生產（制造）過程中，有關該產品按照ISO9001要求實施質量控制的記錄、證明材料和質量監督部門出具的該產品的檢測報告（查驗加蓋投標人公章的復印件）；11、同類產品銷售業績：提供至少在在相同工況下（溫度、揚程、流量、介質）具有2臺機泵成功運行2年及以上的業績。（提供業績表，明確參數、用戶單位、聯系方式等相關信息和有效合同復印件并加蓋投標人公章）；12、安全事故及違約責任情況：近三年產品在使用過程中未發生重大安全責任事故和重大違約者否決。（并提供由法定代表人簽署并加蓋投標人公章的承諾書。）；13、與相關標準、關鍵條款的偏離或違背情況：對裝置運行有預期性危害的否決；14、技術條款：1、完全滿足項目采購技術文件中帶“*”、“※”項。（并提供由法定代表人簽署并加蓋公章的承諾書）2、投標人提出的偏離經招標人確認為無法滿足技術條件的。3、修改了項目的數量、名稱以及描述等，改變了供貨范圍等實質內容的。4、設備主要技術性能未達到采購條件規定的技術要求。以上任意一項不滿足的否決；15、付款條件：對付款條件提出偏離者否決。（1）產品經甲方驗收合格后，甲方將合同總價款的90%，支付給乙方。甲方在收到乙方開具的增值稅發票后，60個工作日內向乙方支付。（2）質保金為合同總價的10%。甲方在質保期期滿后30個工作日內向乙方支付;16、法律法規規定的其他不合格情況：有此類情況者否決；17、質量控制能力：投標人應嚴格按照GB/T3215-2007之要求進行離心泵的生產制造：在投標文件中說明材料性能及所用鑄件系數的來源（如ASTM標準）；離心泵鑄件的修復包括焊接需要經過買方批準；離心泵鑄件的焊接按GB/T3215-2007中“5.12.3.1”和“5.12.3.2”條款之要求進行檢查。不滿足者否決其投標；18、加工、試驗能力：具有滿足此批次設備的加工中心、熱處理設備、動平衡機、試驗臺等相關設備，提供設備清單并加蓋公章。投標人提供符合API610標準的管嘴受力和力矩的檢驗試驗方案，并保證該值為API標準的2.5倍（3倍）時，泵軸的位移（絕對值）不超過標準中的允許值。以上任意一項不滿足的否決；19、投標人接受買方對離心泵主要材料、主要鑄件等產品的來源及質量的可追溯性現場驗證（提供法人代表簽署的承諾書并加蓋投標人公章）。最高限價：100萬元。基準價計算方式：進入商務評審后，所有有效報價的均值。說明：投標文件附U盤一個，內裝所有投標文件（商務標和技術標）的蓋章版PDF格式，商務標的PDF版中不含報價信息，放在技術投標文件中一同密封。除不含報價信息之外，電子版投標文件必須與紙質版一致，否則由于兩種投標文件不一致而導致的評標失誤或報價信息泄露由投標人自行承擔。。

19．投標人特別要求：無。

20．聯系方式：

投標咨詢：

聯系人：舒春疆

電話：025-86486184

電子郵箱：wzshucj@sinopec.com

技術咨詢：

聯系人：馬工

電話：02585691

中國石化國際事業有限公司

2015年10月10日